MoxaMgate 4101- MB-PBS 1-Port Modbus RTU/ASCII-TOFIBUS SLAVE Gateways

Caratteristiche E Benefici

Conversione del protocollo tra Modbus e Profibus
Supporta Profibus dp v 0 slave
Supporta Modbus RTU/ASCII Master e Slave
Utilità di Windows con innovativa funzione QuickLink per la configurazione automatica in pochi minuti
Monitoraggio dello stato e protezione dei guasti per una facile manutenzione
Informazioni di monitoraggio/diagnostico del traffico incorporato per una facile risoluzione dei problemi
Supporta ingressi di potenza a doppia CC ridondanti e 1 output di relè
-40 a 75 gradi Modelli di temperatura operativa disponibili
Porta seriale con protezione da isolamento 2 kV (per modelli "-i")

Introduzione

Moxa mgate 4101- MB-PBS Gateway fornisce un portale di comunicazione tra Profibus PLCS (EG, Siemens S 7-400 e S 7-300 PLCS) e dispositivi Modbus. Con la funzione QuickLink, la mappatura I/O può essere realizzata in pochi minuti. Tutti i modelli sono protetti con un involucro metallico robusto, sono montati in binari e offrono un isolamento ottico incorporato opzionale.

QuickLink E Finestre Utility per Facile Impostare E Traffico Monitoraggio

L'utilità QuickLink Windows utilizza una porta della console seriale per connettersi al mgate 4101- MB-PBS e rende la configurazione e il funzionamento il più facili possibile. QuickLink può terminare la configurazione in pochi minuti rilevando passivamente le richieste Modbus con la funzione di autolearning ed esegue la mappatura I/O senza errori con la funzione di automaping. QuickLink riduce drasticamente il tempo di integrazione da Modbus-afofibus rispetto alla mappatura I/O convenzionale, che può facilmente richiedere giorni per completare. Inoltre, gli strumenti di monitoraggio incorporati possono mantenere i registri dei pacchetti di comunicazione Modbus e aiutare nella risoluzione dei problemi.

Ridondante Energia Input

Moxa mgate 4101- MB-PBS ha input a doppia potenza per una maggiore affidabilità. Gli ingressi di potenza consentono una connessione simultanea a 2 fonti di alimentazione DC vive, in modo che venga fornito un funzionamento continuo anche se una fonte di alimentazione non riesce. Il livello più elevato di affidabilità rende questi gateway Modbus-to-Profibus avanzati ideali per richiedere applicazioni industriali.

Avvertimento di Relè Produzione

Viene fornito un output di relè per lo stato di input di potenza. L'uscita del relè consente agli ingegneri di manutenzione uno strumento aggiuntivo per la risoluzione dei problemi e la manutenzione.

Specifiche

Seriale Interfaccia

Console Porta	RS -232 (txd, rxd, gnd), 8- pin rj45 (115200, n, 8, 1)
NO. Di Porti	1
Connettore	DB9 maschio
Seriale Standard	RS -232/422/485
Baudrate	50 bps a 921,6 kbps
Dati Bit	7, 8
Parità	Nessuno, pari, spazio, marchio
Fermare Bit	1, 2
Fluire Controllare	DTR/DSR RTS/CTS
RS -485 Dati Direzione Controllare	Controllo automatico della direzione dei dati (ADDC)
Tiro Alto/basso Resistore per Rs-485	1 chilo-ohm, 150 kilo-ohms
Terminator per Rs-485	120 ohm
Isolamento	2 kV (modelli I)

Seriale Segnali

Rs-232	TXD, RXD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
Rs-422	TX+, TX-, RX+, RX-, GND
RS -485-2w	Dati+, dati-, GND
RS -485-4w	TX+, TX-, RX+, RX-, GND

Seriale Software Caratteristiche

Configurazione Opzioni	MGATE Manager
Industriale Protocolli	MODBUS RTU/ASCII MASTER MODBUS RTU/ASCII SLAVE PROFIBUS DP-V 0 SLAVE

ModbusRTU/ASCII

Modalità	Maestro, schiavo
Funzioni Supportato	1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 16, 23
Max. NO. Di Comandi	100
Ingresso Dati Misurare	7744 byte
Produzione Dati Misurare	7744 byte

Profibus Interfaccia

Industriale Protocolli	Profibus dp
NO. Di Porti	1
Connettore	DB9 femmina
Baudrate	9600 bps a 12 Mbps
Isolamento	2 kV (integrato)
Segnali	Profibus D+, Profibus D-, RTS, Signal Common, 5V

Profibus

Rotante Interruttore	Profibus Indirizzo 0-99 (indirizzi 100-125 supportati attraverso la configurazione del software)
Modalità	Dp-v 0 slave
Max. NO. Di Maestro Connessioni	1
Max. NO. Di Profibus I/OModuli	24 per pagina
Max. NO. Di Profibus Pagine	32
Ingresso Dati Misurare	7744 byte
Produzione Dati Misurare	7744 byte

Energia Parametri

Ingresso Voltaggio	Da 12 a 48 VDC
Ingresso Attuale	275 mA @ 12 VDC
Energia Connettore	Terminale euroblock frenato a vite

Relè

Contatto Attuale Valutazione

Carico resistivo: 1 a @ 24 VDC

Fisico Caratteristiche

Alloggio	Metallo
Dimensioni	36 x 105 x 140 mm (1,42 x 4,14 x 5,51 in)
Peso	500 g (1,10 lb)
IP Valutazione	IP30 NOTA: si consiglia di collegare le viti Nylok M3X3MM sul lato posteriore

Ambientale Limiti

Operativo Temperatura

MGATE 41 0 1i-MB-PBS: da 0 a 60 gradi (da 32 a 140 gradi F)

Mgate 4101i-mb-pbs-t: -40 a 75 gradi (-40 a 167 gradi f)

Mgate {{0}} MB-PBS: da 0 a 60 gradi (da 32 a 140 gradi F)

Mgate 4101- mb-pbs-t: -40 a 75 gradi (-40 a 167 gradi f)

Magazzinaggio Temperatura (pacchetto incluso)

-40 a 85 gradi (-40 a 185 gradi f)

Ambientale Parente Umidità

Da 5 a 95% (non condensante)

Standard E Certificazioni

EMC	EN 55032/35
Emi	CISPR 32, FCC Part 15b Classe A
EMS	IEC 61000-4-2 Esd: contatto: 6 kV; Aria: 8 kV IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz a 1 GHz: 3 V/M IEC 61000-4-4 EFT: Power: 2 kv; Segnale: 1 kV IEC 61000-4-5 SURGE: Power: 2 KV; Segnale: 2 kV IEC 61000-4-6 CS: da 150 kHz a 80 MHz: 10 V/m; Segnale: 10 V/m IEC 61000-4-8 PFMF
Sicurezza	IEC 60950-1 Ul 60950-1 IEC 62368-1 Ul 62368-1
Pericoloso Luoghi	Atex Classe I Divisione 2 IECEX
Caduta libera	IEC 60068-2-32
Shock	IEC 60068-2-27
Vibrazione	IEC 60068-2-6 IEC 60068-2-64

Mtbf

Tempo

MGate 4101- Mods MB-PBS: 1.537.948 ore

MGate 4101i-MB-PBS Modelli: 1.315.666 ore

Standard

Telcordia SR332

Pacchetto Contenuto

Dispositivo	1 x mgate 4101- MB-PBS Gateway
Cavo	1 x rj 45- cavo console TO-DB9
Installazione Kit	1 kit di dine-gail
Documentazione	1 x Guida di installazione rapida 1 X scheda di garanzia

Dimensioni

Ordinamento Informazioni

Modello Nome	SerialeIsolamento	Operativo Temp.
Mgate 4101- MB-PBS	–	0 a 60 gradi
MGATE 4101I-MB-PBS	2 kv	0 a 60 gradi
Mgate 4101- MB-PBS-T	–	-40 a 75 gradi
MGATE 4101I-MB-PBS-T	2 kv	-40 a 75 gradi

Accessori (venduto separatamente)

Cavi

Cbl-f9m 9-150	Cavo seriale maschile DB9 da femmina a DB9, 1,5 m
Cbl-f9m 9-20	Cavo seriale maschile DB9 da femmina a DB9, 20 cm
Cbl-rj45f 9-150	8- PIN RJ45 a DB9 Cavo seriale femminile, 1,5 m
Cbl-rj45sf 9-150	8- pin RJ45 a DB9 Cavo seriale femminile con schermatura, 1,5 m